Exercices FLE gratuits

Découverte


level Débutant

Baião à Paris


La leçon

Le Brésil est un pays très riche en ce qui concerne les rythmes musicaux !

Ecoutez cette chanson, amusez-vous et faites les exercices proposés.

Et pour vous aider voici les paroles :

Allons-nous tous à Montmartre
o Baião está em Paris
Vamos todos a Pigalle
Aprender o que ele diz
Lá no Brás e em Hollywood
ele fez o que ele quis
o Baião da Paraíba oh là là !
está em Paris !
Mais non Mimi, Simoné frou-frou
É no passo do zabumba que vem lá de Novo Exu

Mais non Mimi, Simoné frou-frou
É no passo do zabumba que vem lá de Novo Exu
C'est une danse, très jolie beaucoup
Todo mundo baionando, que é gostoso pra chuchu !
Baião, baião, baião , baião...
Baião, baião, baião , baião...
Baião, baião, baião , baião...
Baião, baião, baião , baião...
Oh là là ! Oh là là ! Oh là là ! Oh là là !
O Baião está em Paris

Ecoutez la chanson en vous rendant à cette adresse: www.youtube.com/watch?v=nidkES-cO3o


Exercice n°1 : " Baião " ? [ baj. ɐ~w ]

Le baião est un rythme de musique populaire de la région Nordeste du Brésil. D'abord, il s'agissait d'une musique folklorique du Nordeste qui a été transformée en musique populaire urbaine au début des années 1940 grâce au travail du chanteur et compositeur Luiz Gonzaga, considéré comme le Rei do baião (« roi du baião ») et Humberto Teixeira, appelé aussi le Doutor do baião (« docteur du baião »). Le baião est probablement né d'une manière particulière de jouer le lundu par des violeiros (joueurs de viola, instrument musical de la famille de la guitare dans la zone rurale du Nordeste), pour ensuite devenir une musique de danses. Le grand diffuseur du baião chanté comme musique populaire brésilienne fut Luiz Gonzaga. La plupart des chansons en baião qui ont eu du succès sur le marché brésilien est constituée de baiões chantés par Luiz Gonzaga, Carmélia Alves, 4 Azes e 1 Coringa et Luiz Vieira. En revanche, le baião instrumental de Waldir de Azevedo a ouvert la voie à la diffusion du rythme partout dans le monde.

Source Wikipédia.

NB : Le lundu, c'est une danse d’origine africaine introduite au Brésil ( vers la fin du XVIII siècle) probablement par les esclaves venus d’Angole.


Question n°1

Quelle est la définition du mot " baião " ?

Corriger la question

Question n°2

De quelle région brésilienne est-il originaire ?

Corriger la question

 


Exercice n°2 : Alors, on danse !


Question n°1

Après avoir bien écouté cette chanson brésilienne, vous pouvez affirmer qu'il s'agit d'un rythme :

Proposition Vrai Faux On ne sait pas
mélancolique
gai
vivant
lent
d'un rap
d'une valse
Corriger la question

Question n°2

Quels sont les instruments musicaux prédominants qui donnent le rythme à cette chanson ?

Proposition Vrai Faux On ne sait pas
La clarinette
L' accordéon
La flûte à bec
Le piano
La "zabumba "
Le triangle
Le saxophone
La " viola "
Corriger la question

 

Exercice n°3 : On se promène !


Question n°1

Associez les images aux descriptions des lieux cités dans la chanson

Un cabaret célèbre à Montmartre
Une affiche d'un photographe à Pigalle
Une rue du village natal de Luiz Gonzaga, Uxu, à l'état du Pernambuco
La ville américaine du cinéma
Un panneau de rue/quartier
Le quartier du Brás à São Paulo
Vue de la ville de Paris
L' État brésilien "Paraíba"

 

Exercice n°4 : On se promène à Paris

Aide : Regardez le plan des arrondissements parisiens et répondez :



Question n°1

Dans quel arrondissement se trouve le quartier de Montmartre ?

Corriger la question

 

Auteur de l'exercice :



Rosa A. Bottosso Passos


Contributrice

Brésil
Rosa A. Bottosso Passos est professeure de FLE depuis 1984. Actuellement, elle est directrice d’une unité de l’Alliance française au Brésil. Passionnée de langue et civilisation françaises , elle a commencé ses études très jeune. D’abord cours à l’Alliance française, puis Licence Lettres (portugais-français), Diplôme Supérieur d'Etudes Françaises (3eme degré) Université de Nancy II. Dévouée à son métier, elle continue à se spécialiser en suivant fréquemment des stages pédagogiques FLE et FOS en France.

Licence Creative Commons Cette ressource est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution
Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

Exercices sur le même thème




Laissez votre commentaire web 2.0



 Commentaires